私たちからのメッセージ

アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルスで発生した大規模自然災害（山火事）で亡くなられた方々に哀悼の意を表し、また被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。一日も早い鎮火と復興を、そして皆様が元通りの生活を取り戻すことができるようお祈り申し上げます。昼夜問わず命懸けで消火にあたる消防士、人命救助にあたる救助隊員、救急救命士に心より敬意を表します。

We’d like to offer our sincere sympathy to the people, citizens and families living in California, US affected by the Wildfires. We’re hoping for your city quick recovery from Japan. God bless you, We’re praying for you all.